Licensing of Moneylenders in Tonga
The National Reserve Bank of Tonga would like to inform the general public that this is the FINAL REMINDER to anyone and ALL businesses who are conducting lending services to contact the National Reserve Bank of Tonga immediately for licensing procedures and be registered with the National Reserve Bank of Tonga by Friday 29th January 2021.
Also read in Tongan: Laiseni ‘o e Kautaha Nō atu ‘a e Pa’anga ‘i Tonga
Laiseni ‘o e Kautaha Nō atu ‘a e Pa’anga ‘i Tonga
Kātaki ‘o fakatokanga’i ange ‘oku ‘oatu ‘e he Pangikē Pule Fakafonua ‘o Tonga΄ ‘a e fakamanatu faka’osi ko eni´ ki he tokotaha pe kautaha kotoa pē ‘oku nau fakahoko ‘a e pisinisi ‘o e nō atu ‘o e pa’anga΄, ke mou fetu’utaki mai ki he Pangikē Pule′ he vave taha΄.
Ko kinautolu kuo fakamafai’i ‘e he Pangikē Pule Fakafonua ‘o Tonga΄ ke nau Laiseni Fakafehū’aki Pa’anga Muli
Fakatatau ki he vahe 4 kupusi’i (1) ‘o e Lao ki hono Pule’i ‘o e Fetongi Pa’anga Muli 2018. Ko e mafai ke fakalele ha kautaha fehū’aki pa’anga ‘oku fakangatangata ia kia kinautolu pē kuo fakamafai’i ‘e he Pangikē Pule Fakafonua ‘o Tonga΄. ‘Oku ‘oatu ‘a e fanongonongo΄ ni ki he kakai ‘o e fonua΄, ko kinautolu pē ‘eni kuo fakamafai’i ke nau fakahoko ‘a e fakafe hū’a’ki pa’anga muli΄ ‘o fakatatau ki he Lao ki hono Pule’i ‘o e Fehū’aki Pa’anga Muli 2018:
Authorized Foreign Exchange Services
As required by section 4(1) of the Foreign Exchange Control Act 2018, the authority to conduct foreign exchange business in Tonga is restricted only to Authorized Persons licensed by the National Reserve Bank of Tonga.
Also read in Tongan: Ko kinautolu kuo fakamafai’i ‘e he Pangikē Pule Fakafonua ‘o Tonga ke nau Laiseni Fakafehū’aki Pa’anga Muli
